讲述为了继承拥有200年历史的家族事业“黄牛酱油”，从小被当成男生教育并以儿子身份成长的女孩张荷娜的故事。饰演女主角荷娜的朴韩星因剧中女扮男装的角色所需，出道11年后首度以短发亮相。

帝国军经亚布迪克门冲战一役，歼灭了统合体军的主要战力，幻炎作战更替为打扫残敌和开辟领土的狩人作战，拉菲尔和津特，因为贵族的身份，被派到某颗行星上暂代领主一职，而这颗行星竟是统合体用作监狱之用，上面的监狱管理人员和囚犯门派林立，危机看似一触即发...本片是《星界的纹章》续作，剧情取自小说《星界的战旗》第一部和第二部。这段剧情是现今全部星界小说的高潮部分，大量的舰队空间战充斥其间！男女主人公的感情也越发清晰。其他次要人物也各有相当的发挥，可谓精彩纷呈、好戏不断！[世界背景]在距今遥远的未来，人类的足迹已经遍及数不尽的星系。这些庞大繁杂的星系，绝大多数隶属于两大阵营：亚布的人类帝国、人类统合体。亚布帝国在国力与星系规模上凌驾于统合体。他们的扩张并非为了土地！而是为了拥有广阔星际空间的控制权。他们称自己为：星界的眷族。亚布人有着不同于普通人类的外表和社会生活习惯：蓝色的头发、不分男女皆有的美丽容貌、二百多年的寿命、轻盈且适合宇宙生活的体态、松散的家庭关系等等，而那些被他们征服的星系，其下一代也会因为基因的操作，而逐渐被同化为真正的亚布人。这个种族的起源是因为“原古”时期，刚刚脱离地球圈的人类为了向外太空探索，改造了人类基因，诞生出适应太空生活的人类。至于亚布究竟是如何拜托控制，一步步成为跨越数个星系的大帝国，就是后话了。[关于小说]星界系列的全部中文版小说已经由台湾尖端出版社出版发行 (不包括外传等)。小说和动画的直感上有不少差别，即使你看过动画多次，仍旧会因小说的情节而感动。小说目前共计有六部正传：《星界的纹章》3部 (改编成动画《星界的纹章》)《星界的战旗》3部 (第1部改编成动画《星界的战旗》，第2部改编成动画《星界的战旗II》)